Beratung bei der Erstellung von touristischen Angeboten und maßgeschneiderten Reisen; IT – DE Übersetzungen, Deutschunterricht… Verschiedene Dienstleistungen, aber immer mit dem gleichen Ziel: eine Region zu fördern und ihre Schönheit und Einzigartigkeit bekannt zu machen und dabei sprachliche und geografische Barrieren zu überwinden. All das mache ich hauptsächlich in den Wintermonaten, wenn ich nicht gerade mit dem Fahrrad unterwegs bin oder in den Bergen wandere!
Du kannst mich um Rat fragen, wenn es um die Erstellung von touristischen Programmen geht, oder um Ad-hoc-Ratschläge, wie du deinen Aufenthalt im Piemont organisieren kannst.
Wenn du ein B&B, ein Restaurant, ein Hotel oder eine andere Tätigkeit im Beherbergungssektor ausübst und den deutschen Markt ansprechen willst, kann ich dir bei der Übersetzung deiner Website und deines Werbematerials helfen.
In regelmäßigen Abständen biete ich Deutschkurse mit dem Schwerpunkt Beherbergung an, um die Grundlagen zu schaffen, mit denen du deine Gäste beeindrucken kannst.
Und wenn du gerne wanderst, können wir nach einer Grammatikstunde dem Ruf der Wanderlust folgen und eine schöne Wanderung oder Radtour machen!
Trekking und Ausflüge
zu Fuß oder mit dem E-Bike
Eine Auswahl an exzellenten Produkten
direkt zu dir nach Hause